“苏格兰和日本之间建立起了密切的关系。”
“speaking in English.”(“说人话。”)
“你晓得非裔美国人和效力苏超的日本外援,区别在哪儿?”
“一个帮助美国短跑,一个帮助苏格兰踢足球?”
“真是非常重量级的玩笑话了,可以入选中文版的英式幽默,不过爱尔兰人这次听见东亚人开的玩笑主角是苏格兰,也许就不会像听闻英格兰人出糗那样笑得那么大声。”
(旅欧韩籍外援:“laugh out loudly.”)